священный - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

священный - перевод на португальский

Священный

священный      
sagrado, sacro ; (святой) santo
livro sagrado         
  • Ciência Cristã]].
TEXTO OU CONJUNTO DE TEXTOS REVERENCIADOS POR UMA RELIGIÃO OU CRENÇA
Sagrada Escritura; Sagradas Escrituras; Escrituras Sagradas; Escrituras sagradas; Livros Sagrados; Livro Sagrado; Texto sagrado; Texto Sagrado; Textos sagrados; Texto religioso; Escritura sagrada; Escritura Sagrada
священная книга
Escritura Sagrada         
  • Ciência Cristã]].
TEXTO OU CONJUNTO DE TEXTOS REVERENCIADOS POR UMA RELIGIÃO OU CRENÇA
Sagrada Escritura; Sagradas Escrituras; Escrituras Sagradas; Escrituras sagradas; Livros Sagrados; Livro Sagrado; Texto sagrado; Texto Sagrado; Textos sagrados; Texto religioso; Escritura sagrada; Escritura Sagrada
Священное Писание

Определение

СВЯЩЕННЫЙ
1. В религии: обладающий святостью, божественный; соответствующий религиозному идеалу.
С. сан.
2. относящийся к религиозному культу.
С. обряд. Священное писание (религиозные книги). Священная утварь.
3. исполненный благоговения.
С. трепет. С. восторг.
4. (высок.) чрезвычайно почетный и исключительный по важности, святой (во 2 знач.).
Священная обязанность. С. долг.

Википедия

Священное

Священное обычно означает предметы или действия, посвященные Богу, и используемые в религиозных ритуалах, священнодействиях. Свойство быть священным часто возникает в результате обряда освящения, то есть освящённый предмет может стать священным — но может и не стать, если он предназначен для использования в мирских целях (например, пасхальные яйца). Священное и святое близки по значению и могут быть атрибутом одного и того же предмета: например, Библию можно назвать и Священное Писание и Святое Писание. Атрибут священное подчёркивает религиозное назначение, функцию данного предмета, его отделённость от мирского, необходимость особого к нему отношения, тогда как святое выражает его принадлежность к сфере Божественного и благодатные свойства. Всякий святой предмет можно обычно назвать и священным, но обратное не всегда верно. Священное и святое иногда соотносятся как средство и цель. Так, священные сосуды используются в таинстве евхаристии для причащения Святых Тайн. Священная война служит (предположительно) святой цели.

Понятие священное чаще всего связывается с христианской традицией, однако используется практически во всех религиях. Священное часто фигурирует в названиях руководящих органов религиозных организаций (Священный Синод) и встречается также в исторических названиях государственных образований и политических союзов, например: Священная Римская Империя, Священный Союз. Священная присяга или клятва приносится на священной книге соответствующей вероисповеданию человека.

Примеры употребления для священный
1. Священный ибис тоже объясним -- все же священный.
2. Священный месяц Рамадан Священный месяц Рамадан Дорогие единоверцы!
3. "Защищать Родину - священный долг каждого гражданина.
4. Размножение - вселенский закон, почетный, священный, божественный акт.
5. Тем временем близился священный праздник мусульман Рамадан.